Dans l'est de l'Europe, les Etats issus du démembrement soviétique ont été tentés de se réinventer une identité nationale afin d'asseoir leur légitimité. Gouvernant des territoires disparates où des populations différentes ont souvent coexisté, où se sont succédé, ces nouveaux Etats ont eu recours à des arguments historiques, ethnographiques ou linguistiques parfois contestables. C'est aussi le cas de la Moldavie. Cet article inédit, écrit en 1999, avait proposé avec force cette notion de réinvention d'une identité nationale, qui fut reçue à l'époque comme un pavé dans la mare dans les milieux intellectuels de ces nouveaux Etats. Aujourd'hui, le discours politique a certes changé, mais le procédé reste le même : désireux de s'ancrer à l'Union européenne, ces Etats cherchent maintenant à revoir leur "histoire nationale" afin de se recréer une identité européenne.
