This report has been translated into English by the authors from its original version in Spanish. This report presents the results of the Delphi survey "A just and sustainable lithium battery value chain" conducted in 2022. In June 2023, an executive report was published in which a synthesis of the aggregated results was presented.