En partant du concept de sécurité nationale au sens large, cette thèse expose les raisons pour lesquelles le trafic de drogues représente une menace commune aux pays sud-américains, caractérisés par des éléments de vulnérabilité de nature comparable, et subissant la pression d'un même acteur hégémonique extérieur (les Etats-Unis). L'argument central de ce travail est que les politiques militarisées menées (de manière spontanée ou sous la pression des Etats-Unis) à fin de supprimer le trafic de drogues ne peuvent qu'aggraver les menaces sur la sécurité des pays producteurs (Colombie et Bolivie) et des pays voisins (Venezuela, Argentine). Cette thèse est fondée en grande partie sur des entretiens et des recherches realisées sur le terrain. Dans le cas de l´Argentine, les entretiens ont eté utilisés pour analyser systématiquement les croyances (beliefs) des hauts-fonctionnaires de la Sécurité et la Défense vis-à-vis de la militarisation de la répression du trafic de drogues en Bolivie